Сдал, наконец-то, IELTS academic на необходимые мне все минимум семерки. Даже немного лучше получилось, чем сам ожидал: Listening 8.0; Reading 9.0; Writing 7.5; Speaking 7.5
Именно у меня засада вышла с писаниной, все остальное — минимум 7, выходило легко и без особой подготовки. А вот написать на необходимый балл сразу не получилось. Несколько раз пытался готовиться сам и сдавать — результата не было. Затем я взял сервис проверки написанного через интернет, и, судя по отзывам преподавателя, мне даже и 6.5 было много ставить. Потом вообще стал заниматься с преподавателем один на один, результат был стабильные 6.5 за Writing и все, хотя я прям чувствовал прогресс. Казалось уже что между 6.5 и 7.0 целая пропасть.
Когда же я наконец получил за письменную часть 7.5 в первый раз, то за разговор поставили 6.5. Подал на апелляцию и записался заново. В итоге — сдал! Уф… Общее количество написаных и проверенных преподавателями тестов думаю около сотни. Только практика позволила шагнуть с 6.5 на 7.5. На все ушло около года, и более $4000 и при этом я даже не уверен сколько точно раз я пытался сдать, думаю 14 раз в течение года.
Так как тема актуальная для большого количества людей, хотел бы поделиться накопленным да услышанным.
IELTS, на мой взгляд, просто шикарный способ выкачивания денег из кандидатов. Посмотреть почему поставили тот или иной балл — нельзя. Спорить и апеллировать — что об стенку горох в 95% случаях. Плюс при проверке письменной или разговорной частей все зависит от того, кто принимает. К примеру, я однажды написал в задании о семье и о роли женщины в обществе, что пока муж работает, жена может сидеть дома и следить за хозяйством. На что мой преподаватель заметил, что лучше не использовать слова муж / жена, а заменить словом — партнер. Так как проверяющий может оказаться старой феминисткой-лесбиянкой, которая подобного подхода не придерживается, и это может повлиять на оценку. Так же, после разговорной части, например, вашу оценку ставят как только за вами закрылась дверь. Соответственно, впечатление, которое вы произвели на преподавателя -может повлиять на вашу оценку. Никто запись позже не слушает, если только вы не подали на апелляцию. Да и сами вопросы в тесте часто бывают уж очень разные по сложности в разные дни. Элемент везения при сдаче тоже важен.
Апелляции… Стоит или нет, тут вам решать. Лично я подавал на апелляции три раза и все три были без успеха. Но при этом я знаю о трех успешных случаях повышения балла за Speaking, и всего один случай за Writing. Выходит, что шансы есть, но они не высоки. Да и сроки повторного пересмотра ваших результатов тоже жуткие, до 8 недель… Думаю, сделано для того, что бы сбавить желание подавать на апелляцию, ведь за это время можно сдать тест несколько раз.
Где сдавать… Считается что сдать Speaking и Writing сложнее, если проверяет носитель языка. От части я с этим согласен, хотя мой преподаватель уверяла меня,что стандарты проверки теста везде одинаковы. Если принимающий экзаменатор англоговорящий русский или китаец, то сдать экзамен вполне может быть проще, чем сдавать австралийцу или англичанину. Носители чувствуют язык, а вот иностранец, как бы он хорошо язык не знал, все же чувствует его по другому.
Китайцы, например, при возможности стараются поехать сдавать IELTS в Китай. И шансы у них там довольно высокие. Со мной работала девочка из Китая, которая закончила тут университет. Для поступления, кстати, ей нужно было, как минимум 6.5 Так вот, закончив двухгодичную учебу на английском языке, она сдавала несколько раз и не могла набрать больше 6 баллов. За разговор ставили 4.5. После нескольких попыток она сказала, что едет домой и там сдаст на семерки.
Опять же, на просторах нашей великой страны, за дополнительную плату ваши результаты могут «чуть подправить». Сдавать, конечно, все равно придется, но я слышал о том, что за $1,500 наличными нужному человеку, ваш балл волшебным образом с шести вырастает до 7. Видимо для этого просят писать карандашом. Кстати, если вы знаете текущие цены на подобный сервис, поделитесь, пожалуйста, в комментариях. Уж очень любопытно.
Что вам понадобится для успешной сдачи теста: практика, практика и еще раз практика. Так же четко поймите, что от вас хотели бы услышать или увидеть, а так же разберитесь в самом формате теста.
И еще один немаловажный момент: сам IELTS тест может проходить как в один день так и в два дня. Writing, Reading and Listening всегда проходят в один день. А вот Speaking может проходить как в этот день после обеда, так и в любой другой день, раньше или позже основного теста. Уточняйте этот момент во время записи, а то могут быть накладки по времени. Вдруг вам назначат сдавать Speaking, а вы собрались на дачу.
Полезные материалы для подготовки к тесту IELTS:
Для начала изучите сайт самого IELTS — www.ielts.org разберитесь, что от вас вообще хотят.
Описание баллов для разговора и письма смотрите по ссылкам ниже:
https://www.ielts.org/pdf/SpeakingBanddescriptors.pdf
http://www.ielts.org/pdf/UOBDs_WritingT1.pdf
http://www.ielts.org/pdf/uobds_writingt2.pdf
Затем — Рутрекер — там вам и аудиокниги, и отсканированные тесты, и видео на английском. В общем, каждый желающий найдет там просто кучу полезных материалов для подготовки к тесту.
http://www.ieltsbuddy.com/ — Очень хороший сайт. Много полезных советов по всем частям теста. Очень понравился раздел посвященный писанине. Советую внимательно изучить.
http://www.engvid.com/english-exams/ielts/ — Еще один хороший сайт. Сотни видео уроков по самым различным темам от носителей языка. Прослушав хотя бы сотню из них вы здорово подправите способность понимать английскую речь. Советую накачать видео в телефон, смотреть по дороге на работу или в любое удобное для вас время. Очень много полезностей.
GoodLuck IELTS — Судя по всему, давненько не обновлялся. Но на сайте много хороших примеров ответов на первую и вторую части по Writing.
http://www.ielts-blog.com/ — Обязательно проштудируйте и этот сайт. Помимо материалов и примеров, там же проверка эссе за деньги. Сумма небольшая, но и многого не ждите. Я пробовал, не сильно впечатлился.
http://www.dcielts.com/ Сайт еще одного преподавателя английского. Лично я там нашел хорошие примеры для описания процессов, так же есть списки полезных фраз.
http://ieltsielts.com/ — Сайт Райана. Много всего, и обязательно стоит покопаться.
http://writefix.com/ — на этом сайте большинство материалов ориентировано на Writing. Полезно в копилку.
http://ielts-academic.com/ — думаю, тут ясно и без подсказки, на что ориентирован сайт.
ted.com — Просто суперская подборка бесед и выступлений на английском, очень помогает тренировать восприятие английской речи на слух. Очень советую. Есть приложение для андроида и, думаю, для айфона тоже.
http://grammar.ccc.commnet.edu/grammar/prepositions.htm — грамматика — важная часть теста. Хоть на прямую и не проверяется, но очень важна при письме и речи. Посмотрите разделы этого сайта, найдете много полезного и написанного доступным языком.
http://www.englishpage.com/articles/index.htm — тоже сайт посвящен грамматике. Есть тесты, которые обязательно стоит делать. Очень помогает при подготовке.
http://www.ielts-exam.net/ — тоже хороший сайт. Много примеров.
Так как словарный запас при сдаче IELTS очень важен, я сделал себе карточки с переводом слов. Учили вместе с Дашей, вечерами. Чем-то из этого можно блеснуть за экзамене.
МОИ КАРТОЧКИ можно скачать по ссылке. Буду рад если пригодится. Просто распечатайте на двух сторонах и разрежьте. Слова и перевод должны совпасть.
Так же выписывайте фразы и слова, которые вам нравятся и которые могут пригодится как во время Speaking так и во время Writing. Полезно составить собственный список и заучить.
Погуглив, вы так же найдете еще сотни материалов заслуживающих внимания. То что я привел выше, лишь малая часть из доступного.
Продолжение: IELTS Reading and Listening…
Антон, Сидней
http://www.nashsite.info/